Bakanlıktan yapılan yazılı açıklamada şu tabirler kullanıldı:
* “Birleşmiş Milletler Güvenlik Kurulu Kıbrıs Adasında konuşlu BM Barış Gücünün (BMBG) vazife müddetini 30 Ocak 2023 tarihinde aldığı 2674 (2023) sayılı kararla bir yıl uzatmıştır. Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti (KKTC) Dışişleri Bakanlığının kelam konusu kararla ilgili olarak yaptığı açıklamayı tümüyle destekliyoruz.
* Birleşmiş Milletler Genel Sekreterinin raporlarında yer almamasına karşın, Kurulun alandaki gerçeklerden kopuk bir biçimde KKTC’nin iki devletli tahlil tarafında ortaya koyduğu iradeyi yok sayarak, tekraren denenmiş ve başarısız olmuş tahlil modellerinde ısrar ettiği görülmektedir.
* Bu durum sağduyu ve uygun niyetle bağdaşmamakta, Kurulun Ada’da gerçek manada bir tahlili teşvik etmek yerine, Kıbrıs Rum tarafının güdümünden çıkamadığını göstermektedir.
* BM Güvenlik Kurulu bir defa daha, Kıbrıs Türk halkına uygulanan insanlık ve hukuk dışı ambargoları da görmezden gelmiştir. Kararda KKTC Cumhurbaşkanı Sayın Ersin Tatar’ın 1 ve 8 Temmuz 2022 tarihli mektuplarıyla BM Genel Sekreteri’ne ilettiği, Ada’nın birçok gereksinimine karşılık verebilecek, gerçekçi, yapan ve samimi işbirliği teklifleri yok sayılarak iki taraf ortasında işbirliği daveti yapılması ise bir öbür çelişkidir.”
“MARAŞ KKTC TOPRAĞIDIR”
Açıklamanın devamında, “Kararda, Maraş ile ilgili olarak yer verilen konuları reddediyor, bölgede KKTC makamlarınca yasal mülk sahiplerinin haklarına riayet edilerek ve Ada’daki iki halkın faydası gözetilerek yapılan ve yapılacak olan çalışmalara desteğimizin tam olduğunu yineliyor; Kurulu mülklerine geri dönmek isteyen Kıbrıslı Rumları engellemeye çalışan GKRY’nin samimiyetsiz tavrını desteklemekten vazgeçmeye davet ediyoruz. Bu vesileyle bir sefer daha vurgulamak isteriz ki Maraş KKTC toprağıdır” denildi.
“GÜVENLİK KURULUNU VE MİLLETLERARASI TOPLUMU KKTC’Yİ TANIMAYA ÇAĞIRIYORUZ”
Açıklamanın son kısmında ise KKTC’yi tanıma daveti yapılarak şu tabirlere yer verildi:
* “BMBG’nin vazife mühleti uzatılırken KKTC’nin isteği bir sefer daha alınmamıştır. Bunun BM’nin yerleşik uygulamalarına karşıt olduğu ve BMBG’nin KKTC makamlarının düzgün niyeti çerçevesinde faaliyetlerini sürdürebildiği defaatle kayda geçirilmişti.
* BMBG’nin KKTC topraklarındaki faaliyetlerini türel tabanda sürdürmesi elzemdir. KKTC makamlarının bu konuda atacağı adımlara tam dayanak vereceğimiz bilinmelidir. Kıbrıs’ta adil ve kalıcı bir tahlilin yolunu açacak ortak yer alandaki gerçekleri temel almalıdır.
* Bu çerçevede, Güvenlik Kurulunu ve memleketler arası toplumu Kıbrıs Adası’nda iki başka halk ve iki farklı devlet bulunduğu gerçeğinden hareketle Kıbrıs Türk halkının müktesep hakları olan, hükümran eşitliğini ve eşit milletlerarası statüsünü tescil etmeye, KKTC’yi tanımaya çağırıyoruz.” (DHA)